bend someone's ear in Russian
bend someone's ear in Russian
все у́ши прожужжа́ть
(idiomatic) To bore; to talk too long, especially to one particular person.