cry in one's beer in Russian

(idiomatic) To feel sorry for oneself; to feel sadness or regret, especially in combination with self-pity.