English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

don't try to teach grandma how to suck eggs in Russian

don't try to teach grandma how to suck eggs in Russian is не учи́ отца́ еба́ться, не учи́ пла́вать щу́ку, щу́ка зна́ет свою́ нау́ку, не учи́ учёного.

don't try to teach grandma how to suck eggs in Russian

не учи́ отца́ еба́ться
phrase
Pronounced: ne uchi ottsa ebatsya
Don't presume to give advice to those who are more experienced.
не учи́ пла́вать щу́ку, щу́ка зна́ет свою́ нау́ку
phrase
Pronounced: ne uchi plavat shchuku, shchuka znayet svoyu nauku
Don't presume to give advice to those who are more experienced.
не учи́ учёного
phrase
Pronounced: ne uchi uchyonogo
Don't presume to give advice to those who are more experienced.
не учи́ учёного, съешь говна́ печёного
phrase
Pronounced: ne uchi uchyonogo, syesh govna pechyonogo
Don't presume to give advice to those who are more experienced.
я́йца ку́рицу не у́чат
phrase
Pronounced: yaytsa kuritsu ne uchat
Don't presume to give advice to those who are more experienced.
Vocabulary Flow
Learn more English words in Russian.
Vocabulary Flow serves English words with the Russian meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Russian

Common Russian translations

Frequently asked questions

What is "don't try to teach grandma how to suck eggs" in Russian?

"don't try to teach grandma how to suck eggs" in Russian is не учи́ отца́ еба́ться, не учи́ пла́вать щу́ку, щу́ка зна́ет свою́ нау́ку, не учи́ учёного.

How do you pronounce не учи́ отца́ еба́ться?

"don't try to teach grandma how to suck eggs" in Russian is не учи́ отца́ еба́ться, pronounced "ne uchi ottsa ebatsya".

Are there other ways to say "don't try to teach grandma how to suck eggs" in Russian?

Yes — Russian has 5 translations listed for "don't try to teach grandma how to suck eggs": не учи́ отца́ еба́ться, не учи́ пла́вать щу́ку, щу́ка зна́ет свою́ нау́ку, не учи́ учёного, не учи́ учёного, съешь говна́ печёного, я́йца ку́рицу не у́чат.

Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.