gamine in Russian
gamine in Russian
мальчи́шеский
(of a girl) Having a boyish, mischievous charm; elfish, typically with short hair. [from 20th c.]
беспризо́рница
A (usually female) street urchin; a homeless girl.
прока́зница
A mischievous, playful, elfish, pert girl or young woman.