God willing in Russian
God willing in Russian is бог даст, дай бог, с бо́жьей по́мощью.
God willing in Russian
бог даст
Pronounced: bog dast
(often, as disjunct) Barring unforeseen circumstances, it is hoped that (while generally also indicating acceptance of God's will).
дай бог
Pronounced: day bog
(often, as disjunct) Barring unforeseen circumstances, it is hoped that (while generally also indicating acceptance of God's will).
с бо́жьей по́мощью
Pronounced: s bozhyey pomoshchyu
(often, as disjunct) Barring unforeseen circumstances, it is hoped that (while generally also indicating acceptance of God's will).
Vocabulary Flow
Learn more English words in Russian.
Vocabulary Flow serves English words with the Russian meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Russian
Common Russian translations
Frequently asked questions
What is "God willing" in Russian?
"God willing" in Russian is бог даст, дай бог, с бо́жьей по́мощью.
How do you pronounce бог даст?
"God willing" in Russian is бог даст, pronounced "bog dast".
Are there other ways to say "God willing" in Russian?
Yes — Russian has 3 translations listed for "God willing": бог даст, дай бог, с бо́жьей по́мощью.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.