grin like a Cheshire cat in Russian
grin like a Cheshire cat in Russian
улыба́ться до уше́й
(simile) To smile broadly, especially in a self-satisfied way.