headcanon in Russian

(fandom slang) Elements and interpretations of a fictional universe accepted by an individual or small group of fans, but not necessarily found within or supported by the official canon.