hit the books in Russian

(chiefly, US, and, Australia, informal, figuratively) To study, especially with particular intensity.