English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com
Login Flashcards

English–Russian dictionary

Translate English words into Russian, and Russian into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Vocabulary Flow
Learn Russian vocabulary by scrolling.
Vocabulary Flow serves English words with the Russian meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Russian

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z #

“B” Words

back
[[задний|за́дняя]] часть · [[zadniy|zadnyaya]] chast
back
[[тыльный|ты́льная]] часть · [[tylnyy|tylnaya]] chast
back
спи́нка · spinka
back
зад · zad
back
зад · zad
back
[[задний|за́дняя]] часть · [[zadniy|zadnyaya]] chast
back
[[тыльный|ты́льная]] часть · [[tylnyy|tylnaya]] chast
back
защи́тник · zashchitnik
back
подде́рживать · podderzhivat
back
назад · nazad
back and forth
взад-вперёд · vzad-vperyod
back and forth
туда́ и обра́тно · tuda i obratno
back and forth
туда́-сюда́ · tuda-syuda
back at you
и ва́м того́ же · i vam togo zhe
back at you
и тебе́ того́ же · i tebe togo zhe
back at you
сам тако́й · sam takoy
back at you
сама́ така́я · sama takaya
back door
[[за́дний]] вход · [[zadniy]] vkhod
back door
[[задний|за́дняя]] дверь · [[zadniy|zadnyaya]] dver
back door
[[потайной|потайна́я]] дверь · [[potaynoy|potaynaya]] dver
back door
чёрный ход · chyornyy khod
back door
бэкдо́р · bekdor
back door
лазе́йка · lazeyka
back door
чёрный ход · chyornyy khod
back door
жо́па · zhopa
back down
дать за́дний ход · dat zadniy khod
back down
пойти́ на попя́тный · poyti na popyatnyy
back down
пойти́ на усту́пки · poyti na ustupki
back down
спасовать · spasovat
back end
за́дняя часть · zadnyaya chast
back end
закулисье · zakulisye
back end
кухня · kukhnya
back end
бэк-э́нд · bek-end
back end
прикладна́я часть · prikladnaya chast
back end
по́здняя · pozdnyaya
back fire
встре́чный пал · vstrechnyy pal
back in the day
в старину́ · v starinu
back of beyond
у чёрта на куличках · u chyorta na kulichkakh
back of beyond
у чёрта на рогах · u chyorta na rogakh
back off
отступа́ть · otstupat
back office
бэк-о́фис · bek-ofis
back out
сдавать назад · sdavat nazad
back out
дать за́дний ход · dat zadniy khod
back pain
боль в спине́ · bol v spine
back pay
[[заде́ржка]] [[зарплата|зарпла́ты]] · [[zaderzhka]] [[zarplata|zarplaty]]
back seat
за́днее сиде́ние · zadneye sideniye
back street
[[глухой|глуха́я]] [[у́лица]] · [[glukhoy|glukhaya]] [[ulitsa]]
back street
задво́рки · zadvorki
back street
закоу́лок · zakoulok
back to front
за́дом наперёд · zadom naperyod
back to square one
на круги своя́ · na krugi svoya
back to square one
у разби́того коры́та · u razbitogo koryta
back to the drawing board
[[нача́ть]] с [[нуль|нуля́]] · [[nachat]] s [[nul|nulya]]
back up
возвраща́ть · vozvrashchat
back up
возвраща́ться · vozvrashchatsya
back up
дава́ть за́дний ход · davat zadniy khod
back up
дви́гаться наза́д · dvigatsya nazad
back up
сдава́ть наза́д · sdavat nazad
back up
де́лать бэкап · delat bekap
back up
де́лать резе́рвное копи́рование · delat rezervnoye kopirovaniye
back up
забэкапить · zabekapit
back vowel
гла́сный за́днего ря́да · glasnyy zadnego ryada
back-formation
обра́тное словообразова́ние · obratnoye slovoobrazovaniye
back-seat driver
поме́ха спра́ва · pomekha sprava
back-to-back
друг за другом · drug za drugom
back-to-back
оди́н за одним · odin za odnim
back-to-back
поочерёдно · poocheryodno
back-to-back loan
компенсацио́нный креди́т · kompensatsionnyy kredit
back-translate
[[перевести́]] [[обра́тно]] · [[perevesti]] [[obratno]]
back-transliterate
[[транслитери́ровать]] [[обра́тно]] · [[transliterirovat]] [[obratno]]
back-transliteration
[[обра́тная]] [[транслитера́ция]] · [[obratnaya]] [[transliteratsiya]]
back-transliteration
[[обра́тная]] [[транслитера́ция]] · [[obratnaya]] [[transliteratsiya]]
back-transliteration
[[обра́тно]] [[транслитери́рованный]] текст · [[obratno]] [[transliterirovannyy]] tekst
Bačka
Бачка · Bachka
backache
боль в [[поясни́це]] · bol v [[poyasnitse]]
backache
боль в [[спине́]] · bol v [[spine]]
backbencher
[[рядово́й]] член [[парламент|парла́мента]] · [[ryadovoy]] chlen [[parlament|parlamenta]]
backbencher
заднескаме́ечник · zadneskameyechnik
backbencher
заднескаме́ечница · zadneskameyechnitsa
backbend
[[за́дний]] мост · [[zadniy]] most
backbend
мост · most
backbite
[[полива́ть]] [[грязь|гря́зью]] · [[polivat]] [[gryaz|gryazyu]]
backbite
злосло́вить · zloslovit
backbite
поро́чить · porochit
backbite
ха́ять · khayat
backbite
хули́ть · khulit
backbiting
злосло́вие · zlosloviye
backbiting
сплетня · spletnya
backbone
позвоно́чник · pozvonochnik
backbone
хребе́т · khrebet
backbone
костя́к · kostyak
backbone
осно́ва · osnova
backbone
хребе́т · khrebet
backbone
сте́ржень · sterzhen
backcountry
глуби́нка · glubinka
backcountry
захолу́стье · zakholustye
backdrop
за́дник · zadnik
backfire
привести́ к обра́тным результа́там · privesti k obratnym rezultatam
backfire
приводи́ть к обра́тным результа́там · privodit k obratnym rezultatam
backfisch
девочка-подросток · devochka-podrostok
backflip
наза́д · nazad
backflip
са́льто · salto
backflip
разворот · razvorot
backgammon
на́рды · nardy
backgammon
триктра́к · triktrak
background
бэкгра́унд · bekgraund
background
о́пыт · opyt
background
образова́ние · obrazovaniye
background
подгото́вка · podgotovka
background
происхожде́ние · proiskhozhdeniye
background
бэ́кграунд · bekgraund
background
бэкгра́унд · bekgraund
background
за́дний план · zadniy plan
background
фо́н · fon
background
бэкгра́унд · bekgraund
background
конте́кст · kontekst
background
подоплёка · podoplyoka
background
предпосы́лка · predposylka
background
предысто́рия · predystoriya
background
бэкгра́унд · bekgraund
background
за́дний план · zadniy plan
background
фо́н · fon
background
фон · fon
background
бэкгра́унд · bekgraund
background
фо́новый режи́м · fonovyy rezhim
background music
фо́новая му́зыка · fonovaya muzyka
background radiation
радиационный фон · radiatsionnyy fon
backhaul
обра́тный · obratnyy
backhaul
рейс · reys
backheel
[[уда́р]] [[пятка|пя́ткой]] · [[udar]] [[pyatka|pyatkoy]]
backheel
[[уда́рить]] по [[мяч|мячу́]] [[пятка|пя́ткой]] · [[udarit]] po [[myach|myachu]] [[pyatka|pyatkoy]]
backheel
бить по [[мяч|мячу́]] [[пятка|пя́ткой]] · bit po [[myach|myachu]] [[pyatka|pyatkoy]]
backhoe
ковш · kovsh
backhoe
экскаватор · ekskavator
backing
подде́ржка · podderzhka
backing
подкла́дка · podkladka
backlash
зазо́р · zazor
backlash
люфт · lyuft
backlash
мёртвый ход · myortvyy khod
backlash
свобо́дный ход · svobodnyy khod
backlash
ответка · otvetka
backlash
отпор · otpor
backlash
реа́кция · reaktsiya
backlog
запа́с · zapas
backlog
резерв · rezerv
backlog
[[невыполненный|невы́полненные]] [[заказ|зака́зы]] · [[nevypolnennyy|nevypolnennyye]] [[zakaz|zakazy]]
backlog
зава́л · zaval
backlog
задо́лженность · zadolzhennost
backlog
незавершённые [[задача|зада́чи]] · nezavershyonnyye [[zadacha|zadachi]]
backlog
накапливать · nakaplivat