English–Russian dictionary

I

я · ya

I

аз · az

i

ай · ay

i

и · i

I am a doctor

я врач · ya vrach

I am English

я англича́нин · ya anglichanin

I am English

я англича́нка · ya anglichanka

I came, I saw, I conquered

пришла, увидела, победила · prishla, uvidela, pobedila

I came, I saw, I conquered

пришёл, уви́дел, победи́л · prishyol, uvidel, pobedil

I can't find my ...

не могу́ найти́ · ne mogu nayti

I can't swim

я не умею плавать · ya ne umeyu plavat

I Ching

И цзин · I tszin

I Ching

Кано́н Переме́н · Kanon Peremen

I Ching

Кни́га Переме́н · Kniga Peremen

I could eat a horse

я быка́ бы съе́ла · ya byka by syela

I could eat a horse

я быка́ бы съел · ya byka by syel

I could eat a horse

я го́лоден как волк · ya goloden kak volk

I could eat a horse

я голодна́ как волк · ya golodna kak volk

I don't care

мне без ра́зницы · mne bez raznitsy

I don't care

мне безразли́чно · mne bezrazlichno

I don't care

мне всё равно́ · mne vsyo ravno

I don't care

мне до пизды́ · mne do pizdy

I don't care

мне плева́ть · mne plevat

I don't care

мне по́хуй · mne pokhuy

I don't drive

я не веду́ · ya ne vedu

I don't drive

я не вожу́ · ya ne vozhu

I don't eat fish

я не ем ры́бу · ya ne em rybu

I don't eat meat

я не ем мя́со · ya ne em myaso

I don't eat pork

я не ем свини́ну · ya ne em svininu

I don't know

не зна́ю · ne znayu

I don't know

я не зна́ю · ya ne znayu

I don't speak English

я не говорю́ по-англи́йски · ya ne govoryu po-angliyski

I don't speak English

я не говорю́ по-ру́сски · ya ne govoryu po-russki

I don't speak English

я не разгова́риваю по-англи́йски · ya ne razgovarivayu po-angliyski

I don't think so

вряд ли · vryad li

I don't think so

не ду́маю · ne dumayu

I don't think so

сомнева́юсь · somnevayus

I don't think so

вряд ли · vryad li

I don't think so

сомнева́юсь · somnevayus

I don't think so

я так не ду́маю · ya tak ne dumayu

I don't understand

не понима́ю · ne ponimayu

I don't understand

я не понима́ю · ya ne ponimayu

I don't want it

мне это не нужно · mne eto ne nuzhno

I don't want it

я не хочу это · ya ne khochu eto

I don't want to buy anything

я не хочу́ ничего́ покупа́ть · ya ne khochu nichego pokupat

I don't want to talk about it

я не хочу́ об э́том говори́ть · ya ne khochu ob etom govorit

I hate you

я Вас ненави́жу · ya Vas nenavizhu

I hate you

я тебя́ ненави́жу · ya tebya nenavizhu

I have a cold

я простуди́лась · ya prostudilas

I have a cold

я простуди́лся · ya prostudilsya

I have a fever

у меня́ жар · u menya zhar

I have a headache

меня́ боли́т голова́ · menya bolit golova

I have a question

у меня́ вопро́с · u menya vopros

I have a question

у меня́ есть вопро́с · u menya est vopros

I have AIDS

у меня́ СПИД · u menya SPID

I have asthma

у меня́ а́стма · u menya astma

I have cancer

у меня́ рак · u menya rak

I have diabetes

у меня́ диабе́т · u menya diabet

I have high blood pressure

у меня́ высо́кое давле́ние · u menya vysokoye davleniye

I have low blood pressure

у меня́ ни́зкое давле́ние · u menya nizkoye davleniye

I have no money

у меня́ нет де́нег · u menya net deneg

I know

зна́ю · znayu

I know

я зна́ю · ya znayu

I know you are but what am I?

от такого и слышу · ot takogo i slyshu

I like you

вы мне нра́витесь · vy mne nravites

I like you

ты мне нра́вишься · ty mne nravishsya

I live in Melbourne

я [[жить|живу́]] в Ме́льбурне · ya [[zhit|zhivu]] v Melburne

I lost my backpack

я потеря́л свой рюкза́к · ya poteryal svoy ryukzak

I lost my backpack

я потеря́ла свой рюкза́к · ya poteryala svoy ryukzak

I lost my glasses

я потеря́л свои́ очки́ · ya poteryal svoi ochki

I lost my glasses

я потеря́ла свои́ очки́ · ya poteryala svoi ochki

I lost my handbag

я потеря́ла свою́ су́мку · ya poteryala svoyu sumku

I lost my keys

я потеря́л ключи́ · ya poteryal klyuchi

I lost my keys

я потеря́ла ключи́ · ya poteryala klyuchi

I lost my wallet

я потеря́л бума́жник · ya poteryal bumazhnik

I lost my wallet

я потеря́л кошелёк · ya poteryal koshelyok

I lost my wallet

я потеря́ла бума́жник · ya poteryala bumazhnik

I lost my wallet

я потеря́ла кошелёк · ya poteryala koshelyok

I love you

я тебя́ люблю́ · ya tebya lyublyu

I love you

я люблю тебя · ya lyublyu tebya

I love you

я люблю тебя · ya lyublyu tebya

I love you

я вас люблю́ · ya vas lyublyu

I love you

я тебя́ люблю́ · ya tebya lyublyu

I love you

вы мне нра́витесь · vy mne nravites

I love you

ты мне нра́вишься · ty mne nravishsya

I miss you

}}

I miss you

мне [[ты|тебя́]] не [[хватать|хвата́ет]] · mne [[ty|tebya]] ne [[khvatat|khvatayet]]

I must go

мне [[на́до]] [[идти́]] · mne [[nado]] [[idti]]

I must go

я [[до́лжен]] [[идти́]] · ya [[dolzhen]] [[idti]]

I must go

я [[должен|должна́]] [[идти́]] · ya [[dolzhen|dolzhna]] [[idti]]

I need ...

мне ну́жен ... · mne nuzhen ...

I need ...

мне ну́жно ... · mne nuzhno ...

I need ...

мне нужна́ ... · mne nuzhna ...

I need ...

мне нужны́ ... · mne nuzhny ...

I need a guide

мне ну́жен проводни́к · mne nuzhen provodnik

I need a guide

мне ну́жен путеводи́тель · mne nuzhen putevoditel

I need a guide

мне ну́жен путеводи́тель · mne nuzhen putevoditel

I need to vomit

[[я|меня́]] [[тошнить|тошни́т]] · [[ya|menya]] [[toshnit|toshnit]]

I need to vomit

[[я|меня́]] рвёт · [[ya|menya]] rvyot

I see

понима́ю · ponimayu

I see

поня́тно · ponyatno

I see

я́сно · yasno

I tell a lie

врать · vrat

I think so

ду́маю, что так · dumayu, chto tak

I think so

я так ду́маю · ya tak dumayu

I think, therefore I am

мы́слю, сле́довательно, существу́ю · myslyu, sledovatelno, sushchestvuyu

I think, therefore I am

я мы́слю, сле́довательно, я есмь · ya myslyu, sledovatelno, ya esm

I told you so

я же тебе́ говори́л · ya zhe tebe govoril

I told you so

я же тебе́ говори́ла · ya zhe tebe govorila

I want to go to the toilet

мне ну́жно в туале́т · mne nuzhno v tualet

I want to know

мне [[хотеться|хо́чется]] знать · mne [[khotetsya|khochetsya]] znat

I want to know

я хочу́ знать · ya khochu znat

I was born in ...

я роди́лся в ... году́ · ya rodilsya v ... godu

I was born in ...

я родила́сь в ... году́ · ya rodilas v ... godu

I was born in ...

я роди́лся в ... · ya rodilsya v ...

I was born in ...

я родила́сь в ... · ya rodilas v ...

I wish

е́сли бы · yesli by

I wish

е́сли бы то́лько · yesli by tolko

I wish

хоте́лось бы · khotelos by

I-beam

двута́вр · dvutavr

I-beam

двута́вровая ба́лка · dvutavrovaya balka

i.e.

т. е. · t. e.

i.e.

то́ есть · to est

I'd like to kiss you

я хоте́л бы вас поцелова́ть · ya khotel by vas potselovat

I'd like to kiss you

я хоте́л бы тебя́ поцелова́ть · ya khotel by tebya potselovat

I'd like to know

я хоте́л бы знать · ya khotel by znat

I'd like to know

я хоте́ла бы знать · ya khotela by znat

I'll call the police

я вы́зову мили́цию · ya vyzovu militsiyu

I'll call the police

я вы́зову поли́цию · ya vyzovu politsiyu

I'll say

ещё бы · yeshchyo by

I'll say

не то слово · ne to slovo

I'm ... year(s) old

мне ... го́да · mne ... goda

I'm ... year(s) old

мне ... год · mne ... god

I'm ... year(s) old

мне ... лет · mne ... let

I'm a Christian

я христиа́нка · ya khristianka

I'm a Christian

я христиани́н · ya khristianin

I'm a girl

я де́вушка · ya devushka

I'm a girl

я же́нщина · ya zhenshchina

I'm a guy

я мужчи́на · ya muzhchina

I'm a guy

я па́рень · ya paren

I'm a Muslim

я мусульма́нин · ya musulmanin

I'm a Muslim

я мусульма́нка · ya musulmanka

I'm a vegetarian

я вегетариа́нец · ya vegetarianets

I'm a vegetarian

я вегетариа́нка · ya vegetarianka

I'm afraid not

бояться · boyatsya

I'm afraid not

вря́д ли · vryad li

I'm afraid not

к сожале́нию · k sozhaleniyu

I'm afraid so

[[бояться|бою́сь]], что [[да́]] · [[boyatsya|boyus]], chto [[da]]

I'm afraid so

к сожале́нию · k sozhaleniyu

I'm agnostic

я агно́стик · ya agnostik