English–Russian dictionary

dot matrix printer

ма́тричный при́нтер · matrichnyy printer

dot the i's and cross the t's

расста́вить все точки над i · rasstavit vse tochki nad i

dot the i's and cross the t's

ста́вить то́чки над i · stavit tochki nad i

dotage

[[ста́рческий]] [[мара́зм]] · [[starcheskiy]] [[marazm]]

dotage

[[старческий|ста́рческое]] [[слабоу́мие]] · [[starcheskiy|starcheskoye]] [[slaboumiye]]

dotard

[[ста́рый]] [[дура́к]] · [[staryy]] [[durak]]

dotard

маразма́тик · marazmatik

dote

ду́шечка · dushechka

dote

мила́шка · milashka

dote

души́ не ча́ять · dushi ne chayat

dote

обожа́ть · obozhat

dote

впада́ть в ста́рческий мара́зм · vpadat v starcheskiy marazm

dote

выжива́ть из ума́ · vyzhivat iz uma

dothideomycete

дотидеомице́т · dotideomitset

Dothraki

дотраки́йский · dotrakiyskiy

Dothraki

дотраки́йский язы́к · dotrakiyskiy yazyk

Dothraki

дотраки́н · dotrakin

dotted

пункти́рный · punktirnyy

dotted

то́чечный · tochechnyy

dotted

усе́янный · useyannyy

dotted line

[[пунктирный|пункти́рная]] [[ли́ния]] · [[punktirnyy|punktirnaya]] [[liniya]]

dotted line

пункти́р · punktir

dotterel

ржа́нка · rzhanka

dotterel

хрустан · khrustan

dotty

чудакова́тый · chudakovatyy

double

двойно́й · dvoynoy

double

двойной · dvoynoy

double

двойно́й · dvoynoy

double

двойни́к · dvoynik

double

двойно́й · dvoynoy

double

удва́ивать · udvaivat

double

удво́ить · udvoit

double

удва́иваться · udvaivatsya

double

удво́иться · udvoitsya

double act

дуэ́т · duet

double act

коми́ческий · komicheskiy

double adapter

двухме́стный ада́птер · dvukhmestnyy adapter

double adapter

тройни́к · troynik

double agent

двойно́й аге́нт · dvoynoy agent

double bass

контраба́с · kontrabas

double bass

контрабас · kontrabas

double bed

двуспа́льная крова́ть · dvuspalnaya krovat

double chin

двойно́й подборо́док · dvoynoy podborodok

double door

двойны́е две́ри · dvoynyye dveri

double Dutch

кита́йская гра́мота · kitayskaya gramota

double Dutch

тараба́рщина · tarabarshchina

double entendre

двусмы́сленность · dvusmyslennost

double fault

двойна́я оши́бка · dvoynaya oshibka

double flat

дубль-бемо́ль · dubl-bemol

double glazing

двойно́е остекле́ние · dvoynoye ostekleniye

double jeopardy

не два́жды за одно́ и то́ же · ne dvazhdy za odno i to zhe

double jeopardy

риск два́жды понести́ уголо́вную отве́тственность за одно́ и то́ же преступле́ние · risk dvazhdy ponesti ugolovnuyu otvetstvennost za odno i to zhe prestupleniye

double penetration

двойное проникнове́ние · dvoynoye proniknoveniye

double penetration

двойное проникновение · dvoynoye proniknoveniye

double room

[[двухме́стный]] [[но́мер]] · [[dvukhmestnyy]] [[nomer]]

double standard

двойно́й станда́рт · dvoynoy standart

double star

двойна́я звезда́ · dvoynaya zvezda

double take

внима́тельный осмо́тр · vnimatelnyy osmotr

double take

заме́дленная реа́кция · zamedlennaya reaktsiya

double take

повто́рный взгляд · povtornyy vzglyad

double tax agreement

[[догово́р]] об [[избежание|избежа́нии]] [[двойной|двойно́го]] [[налогообложение|налогообложе́ния]] · [[dogovor]] ob [[izbezhaniye|izbezhanii]] [[dvoynoy|dvoynogo]] [[nalogooblozheniye|nalogooblozheniya]]

double tax agreement

[[соглаше́ние]] об [[избежание|избежа́нии]] [[двойной|двойно́го]] [[налогообложение|налогообложе́ния]] · [[soglasheniye]] ob [[izbezhaniye|izbezhanii]] [[dvoynoy|dvoynogo]] [[nalogooblozheniye|nalogooblozheniya]]

double taxation

двойно́е налогообложе́ние · dvoynoye nalogooblozheniye

double whammy

двойной удар · dvoynoy udar

double-barrelled shotgun

двуство́лка · dvustvolka

double-barrelled shotgun

двуство́льное ружьё · dvustvolnoye ruzhyo

double-blind test

двойно́й слепо́й ме́тод · dvoynoy slepoy metod

double-breasted

двубо́ртный · dvubortnyy

double-click

дабл-кли́к · dabl-klik

double-click

двойно́й клик · dvoynoy klik

double-click

двойно́й щелчо́к · dvoynoy shchelchok

double-click

выполня́ть двойно́й щелчо́к · vypolnyat dvoynoy shchelchok

double-click

щёлкать два́жды · shchyolkat dvazhdy

double-cross

обвести́ вокру́г пальца́ · obvesti vokrug paltsa

double-cross

преда́ть · predat

double-dealer

двуру́шник · dvurushnik

double-dealing

двули́чный · dvulichnyy

double-dealing

двули́чие · dvulichiye

double-dealing

двули́чность · dvulichnost

double-dealing

двуру́шничество · dvurushnichestvo

double-decker

[[двухэта́жный]] [[авто́бус]] · [[dvukhetazhnyy]] [[avtobus]]

double-decker

даблде́кер · dabldeker

double-decker bus

[[двухэта́жный]] [[авто́бус]] · [[dvukhetazhnyy]] [[avtobus]]

double-edged

обоюдоо́стрый · oboyudoostryy

double-edged sword

обоюдоо́стрый меч · oboyudoostryy mech

double-edged sword

па́лка о двух конца́х · palka o dvukh kontsakh

double-ended queue

двухсторонняя очередь · dvukhstoronnyaya ochered

double-park

[[припаркова́ть]] [[свою́]] [[маши́ну]] [[ря́дом]] с [[друго́й]] · [[priparkovat]] [[svoyu]] [[mashinu]] [[ryadom]] s [[drugoy]]

double-sided

двусторо́нний · dvustoronniy

double-trouble

го́ре лу́ковое · gore lukovoye

double-u

да́бл-ю · dabl-yu

double-u

дубль-вэ́ · dubl-ve

doublet

пара · para

doublet

дубле́т · dublet

doublethink

двоемы́слие · dvoyemysliye

doubloon

дубло́н · dublon

doubloon

дублон · dublon

doubly

вдвойне · vdvoyne

doubt

сомне́ние · somneniye

doubt

сомнение · somneniye

doubt

вопро́с · vopros

doubt

сомнева́ться · somnevatsya

doubt

сомневаться · somnevatsya

doubtful

сомни́тельный · somnitelnyy

doubtful

сомнева́ющийся · somnevayushchiysya

doubting Thomas

Фома́ неве́рующий · Foma neveruyushchiy

doubtless

несомне́нный · nesomnennyy

douche

душ · dush

douche

спринцо́вка · sprintsovka

douche

спринцо́вка · sprintsovka

douchebag

муда́к · mudak

dough

те́сто · testo

dough

тесто · testo

dough

ба́бки · babki

dough

ба́шли · bashli

dough

бабло́ · bablo

dough

бабо́сы · babosy

dough

бабу́льки · babulki

doughlike

тестообра́зный · testoobraznyy

doughnut

пампу́ха · pampukha

doughnut

пампу́шка · pampushka

doughnut

по́нчик · ponchik

doughnut

пы́шка · pyshka

doughnut

ка́мера · kamera

doughnut

покры́шка · pokryshka

doughnut

ка́мера · kamera

doughnut

кольцо́ · koltso

doughnut

покры́шка · pokryshka

doughnut

тор · tor

doughnut

ка́мера · kamera

doughnut

покры́шка · pokryshka

doughnutery

по́нчиковая · ponchikovaya

doughty

до́блестный · doblestnyy

doughty

отва́жный · otvazhnyy

doughty

реши́тельный · reshitelnyy

doughty

сме́лый · smelyy

doughty

хра́брый · khrabryy

doujinshi

до́дзинси · dodzinsi

Doukhobor

духобо́р · dukhobor

Doukhobor

духобо́рка · dukhoborka

doula

до́ула · doula

dour

стро́гий · strogiy

dour

суро́вый · surovyy

dour

непрекло́нный · nepreklonnyy

dour

мра́чный · mrachnyy

Douro

До́ру · Doru

Douro

Дуэ́ро · Duero

douse

окуна́ть · okunat

douse

окуну́ть · okunut

douse

гаси́ть · gasit