like water off a duck's back in Russian
like water off a duck's back in Russian
как с гу́ся вода́
(simile, colloquial, idiomatic) Without immediate or lasting effects.