no rest for the wicked in Russian
no rest for the wicked in Russian is бе́шеной соба́ке семь вёрст не крюк, дел невпроворо́т, дурна́я голова́ нога́м поко́я не даёт.
no rest for the wicked in Russian
бе́шеной соба́ке семь вёрст не крюк
Pronounced: beshenoy sobake sem vyorst ne kryuk
(humorous) People who are wicked must work harder than normal people.
дел невпроворо́т
Pronounced: del nevprovorot
(humorous) People who are wicked must work harder than normal people.
дурна́я голова́ нога́м поко́я не даёт
Pronounced: durnaya golova nogam pokoya ne dayot
(humorous) People who are wicked must work harder than normal people.
не продохну́ть
Pronounced: ne prodokhnut
(humorous) People who are wicked must work harder than normal people.
поко́й нам то́лько сни́тся
Pronounced: pokoy nam tolko snitsya
(humorous) People who are wicked must work harder than normal people.
Vocabulary Flow
Learn more English words in Russian.
Vocabulary Flow serves English words with the Russian meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Russian
Common Russian translations
Frequently asked questions
What is "no rest for the wicked" in Russian?
"no rest for the wicked" in Russian is бе́шеной соба́ке семь вёрст не крюк, дел невпроворо́т, дурна́я голова́ нога́м поко́я не даёт.
How do you pronounce бе́шеной соба́ке семь вёрст не крюк?
"no rest for the wicked" in Russian is бе́шеной соба́ке семь вёрст не крюк, pronounced "beshenoy sobake sem vyorst ne kryuk".
Are there other ways to say "no rest for the wicked" in Russian?
Yes — Russian has 5 translations listed for "no rest for the wicked": бе́шеной соба́ке семь вёрст не крюк, дел невпроворо́т, дурна́я голова́ нога́м поко́я не даёт, не продохну́ть, поко́й нам то́лько сни́тся.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
