English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

original in Russian

original in Russian is первонача́льный, исхо́дный, оригина́льный — original means the first of its kind, existing before any copies.

original in Russian

первонача́льный
adj
Pronounced: pervonachalnyy
(not comparable) Relating to the origin or beginning; preceding all others.
исхо́дный
adj
Pronounced: iskhodnyy
(not comparable) Relating to the origin or beginning; preceding all others.
оригина́льный
adj
Pronounced: originalnyy
(not comparable) First in a series of copies or versions.
первонача́льный
adj
Pronounced: pervonachalnyy
(not comparable) First in a series of copies or versions.
исхо́дный
adj
Pronounced: iskhodnyy
(not comparable) First in a series of copies or versions.
перви́чный
adj
Pronounced: pervichnyy
(not comparable) First in a series of copies or versions.
но́вый
adj
Pronounced: novyy
(not comparable) Newly created.
све́жий
adj
Pronounced: svezhiy
(not comparable) Newly created.
оригина́льный
adj
Pronounced: originalnyy
(comparable) Fresh, different.
све́жий
adj
Pronounced: svezhiy
(comparable) Fresh, different.
своеобра́зный
adj
Pronounced: svoyeobraznyy
(comparable) Fresh, different.
исхо́дный текст
noun
Pronounced: iskhodnyy tekst
An object or other creation (e.g. narrative work) from which all later copies and variations are derived.
оригина́л
noun
Pronounced: original
An object or other creation (e.g. narrative work) from which all later copies and variations are derived.
первоисто́чник
noun
Pronounced: pervoistochnik
An object or other creation (e.g. narrative work) from which all later copies and variations are derived.
оригина́л
noun
Pronounced: original
A person with a unique and interesting personality or creative talent.

What does "original" mean?

  1. adj The first of its kind, existing before any copies.
    "This is the original painting — the one in the gallery is a copy."
  2. adj Fresh, inventive, and not copied from anything else.
    "The band's original songs are far better than their covers."
  3. noun The very first version of something, from which copies are made.
    "Please keep the original and send us a scanned copy."
  4. noun An unusually distinctive or eccentric person.
    "Her grandfather was a real original, always full of odd stories."
Vocabulary Flow
Learn more English words in Russian.
Vocabulary Flow serves English words with the Russian meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Russian

original in a sentence

  • This is the original painting — the one in the gallery is a copy.
  • The band's original songs are far better than their covers.
  • Please keep the original and send us a scanned copy.
  • Her grandfather was a real original, always full of odd stories.

Similar words in Russian

Common Russian translations

Frequently asked questions

What is "original" in Russian?

"original" in Russian is первонача́льный, исхо́дный, оригина́льный. original means: The first of its kind, existing before any copies.

How do you pronounce первонача́льный?

"original" in Russian is первонача́льный, pronounced "pervonachalnyy".

How do you use "original" in a sentence?

Example: "This is the original painting — the one in the gallery is a copy." In Russian, "original" is первонача́льный, исхо́дный, оригина́льный.

Are there other ways to say "original" in Russian?

Yes — Russian has 10 translations listed for "original": первонача́льный, исхо́дный, оригина́льный, перви́чный, но́вый, све́жий.

Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.