prig in Russian

A deliberately superior person; a person who demonstrates an exaggerated conformity or propriety, especially in an irritatingly arrogant or smug manner.

(UK, Irish, archaic, thieves) A petty thief or pickpocket.