punch card in Russian

A card that can have holes or notches cut in it, especially one for storing data, that can be sorted according to combinations of holes present or absent.