scoot over in Russian

(intransitive, colloquial) To move one's sitting self or seat aside, so the other person has more space.

(transitive, colloquial) To slide (something) across or aside.