scuttlebutt in Russian
scuttlebutt in Russian
лагу́н
(countable, nautical) Originally (now, chiefly, historical) , a cask with a hole cut into its top, used to provide drinking water on board a ship; now (by extension, informal) , a drinking fountain on a modern ship.
слу́хи
(uncountable, originally, US, nautical, _, slang) Gossip, idle chatter; also, rumour.
спле́тни
(uncountable, originally, US, nautical, _, slang) Gossip, idle chatter; also, rumour.