sort of in Russian
sort of in Russian
не́что вро́де
(informal) Preceded by a (and sometimes also followed by a): of a person, thing, etc.: similar but not identical to another person, thing, etc.
своего́ ро́да
(informal) Preceded by a (and sometimes also followed by a): of a person, thing, etc.: similar but not identical to another person, thing, etc.
вро́де
(informal) Sometimes expressing hesitation, reluctance, etc.: to some extent but not entirely; approximately, in a way, not quite, somewhat.
как бу́дто
(informal) Sometimes expressing hesitation, reluctance, etc.: to some extent but not entirely; approximately, in a way, not quite, somewhat.