the pitcher goes so often to the well that it is broken at last in Russian
the pitcher goes so often to the well that it is broken at last in Russian
пова́дился кувши́н по́ воду ходи́ть — там ему́ и го́лову сломи́ть
When something is used enough times, it will eventually break down.