daddy issues in Spanish

daddy issues in Spanish is complejos paternos, problemas con papá, problemas paternales — daddy issues means emotional difficulties, especially in relationships, that are attributed to a troubled, distant or absent relationship with one's father.

daddy issues in Spanish

complejos paternos

noun

(informal) A complex, especially in a girl or woman, originating from an unhealthy relationship with one's father, causing one to behave erratically in romantic relationships.

problemas con papá

noun

(informal) A complex, especially in a girl or woman, originating from an unhealthy relationship with one's father, causing one to behave erratically in romantic relationships.

problemas paternales

noun

(informal) A complex, especially in a girl or woman, originating from an unhealthy relationship with one's father, causing one to behave erratically in romantic relationships.

What does "daddy issues" mean?

noun Emotional difficulties, especially in relationships, that are attributed to a troubled, distant or absent relationship with one's father.
"He talks about his daddy issues quite openly in therapy."
noun Used dismissively of someone's behaviour, implying that it stems from wanting a father's approval or attention. Usually derogatory.
"Calling every strong opinion 'daddy issues' shuts down the conversation."

Vocabulary Flow

Learn more English words in Spanish.

Vocabulary Flow serves English words with the Spanish meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.

Learn English in Spanish

C2 · Advanced serendipity Fortunate discoveries made entirely by accident.

Gen Z slang rizz Charm — the ability to attract a romantic interest.

B2 · Intermediate empathy The capacity to share another person’s feelings.

C1 · Advanced nonchalant Casually calm and relaxed; unconcerned.

Internet slang delulu Delusional — believing something against the odds.

Etymology nostalgia Greek nostos “return home” + algos “pain”.

C2 · Advanced serendipity Fortunate discoveries made entirely by accident.

Gen Z slang rizz Charm — the ability to attract a romantic interest.

B2 · Intermediate empathy The capacity to share another person’s feelings.

C1 · Advanced nonchalant Casually calm and relaxed; unconcerned.

Internet slang delulu Delusional — believing something against the odds.

Etymology nostalgia Greek nostos “return home” + algos “pain”.

daddy issues in a sentence

He talks about his daddy issues quite openly in therapy.
The film reads as one long study in daddy issues.
Calling every strong opinion 'daddy issues' shuts down the conversation.

Common Spanish translations

the of to and a in i that for you IT on

Frequently asked questions

What is "daddy issues" in Spanish?

"daddy issues" in Spanish is complejos paternos, problemas con papá, problemas paternales. daddy issues means: Emotional difficulties, especially in relationships, that are attributed to a troubled, distant or absent relationship with one's father.

How do you use "daddy issues" in a sentence?

Example: "He talks about his daddy issues quite openly in therapy." In Spanish, "daddy issues" is complejos paternos, problemas con papá, problemas paternales.

Are there other ways to say "daddy issues" in Spanish?

Yes — Spanish has 3 translations listed for "daddy issues": complejos paternos, problemas con papá, problemas paternales.

Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.