English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

dear in Spanish

dear in Spanish is entrañable, querido, caro — dear means regarded with deep affection or love.

dear in Spanish

entrañable
adj
querido
adj
Loved; lovable.
caro
adj
Loved; lovable.
amable
adj
Loving, affectionate, heartfelt
tierno
adj
Loving, affectionate, heartfelt
precioso
adj
Precious to or greatly valued by someone.
querido
adj
A formal way to start (possibly after my) addressing somebody at the beginning of a letter, memo etc.
caro
adj
A formal way to start (possibly after my) addressing somebody at the beginning of a letter, memo etc.
estimado
adj
A formal way to start (possibly after my) addressing somebody at the beginning of a letter, memo etc.
estimado
adj
A formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly.
estimada
adj
A formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly.
señor mío
adj
A formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly.
señora mía
adj
A formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly.
amiga mía
adj
An ironic way to start (often after my) addressing an inferior or someone one dislikes.
amigo mío
adj
An ironic way to start (often after my) addressing an inferior or someone one dislikes.
compa mío
adj
An ironic way to start (often after my) addressing an inferior or someone one dislikes.
compadre
adj
An ironic way to start (often after my) addressing an inferior or someone one dislikes.
cuate
adj
An ironic way to start (often after my) addressing an inferior or someone one dislikes.
guapo
adj
An ironic way to start (often after my) addressing an inferior or someone one dislikes.

What does "dear" mean?

  1. adj Regarded with deep affection or love.
    "My dear old neighbour always brings us tomatoes from her garden."
  2. adj Costly; expensive.
    "I loved the coat, but it was far too dear for me."
  3. adj Used as a polite way to open a letter or address someone.
    "Dear Mrs Patel, thank you for your quick reply to my message."
  4. intj Used to express surprise, pity, or mild disapproval, often as "oh dear".
    "Dear me, is that the time? I must run."
Vocabulary Flow
Learn more English words in Spanish.
Vocabulary Flow serves English words with the Spanish meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Spanish

dear in a sentence

  • My dear old neighbour always brings us tomatoes from her garden.
  • She's a dear friend of mine.
  • I loved the coat, but it was far too dear for me.
  • Fresh strawberries are always dearer in the middle of winter.

Similar words in Spanish

Common Spanish translations

Frequently asked questions

What is "dear" in Spanish?
"dear" in Spanish is entrañable, querido, caro. dear means: Regarded with deep affection or love.
How do you use "dear" in a sentence?
Example: "My dear old neighbour always brings us tomatoes from her garden." In Spanish, "dear" is entrañable, querido, caro.
Are there other ways to say "dear" in Spanish?
Yes — Spanish has 16 translations listed for "dear": entrañable, querido, caro, amable, tierno, precioso.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.