English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

leak in Spanish

leak in Spanish is gotera, agujero, rotura — leak means a crack or hole that lets liquid or gas escape or get in when it shouldn't.

leak in Spanish

gotera
noun
A crack, crevice, fissure, or hole which admits water or other fluid, or lets it escape.
agujero
noun
A crack, crevice, fissure, or hole which admits water or other fluid, or lets it escape.
rotura
noun
A crack, crevice, fissure, or hole which admits water or other fluid, or lets it escape.
vía
noun
A crack, crevice, fissure, or hole which admits water or other fluid, or lets it escape.
fuga
noun
The entrance or escape of a fluid through a crack, fissure, or other aperture.
leak
noun
The entrance or escape of a fluid through a crack, fissure, or other aperture.
liqueo
noun
The entrance or escape of a fluid through a crack, fissure, or other aperture.
pérdida
noun
The entrance or escape of a fluid through a crack, fissure, or other aperture.
filtración
noun
A divulgation, or disclosure, of information previously held secret.
propalación
noun
A divulgation, or disclosure, of information previously held secret.
delatar
verb
parlar
verb
pregonar
verb
propalar
verb
escapar
verb
(transitive) To allow fluid or gas to pass through an opening that should be sealed.
filtrar
verb
(transitive) To allow fluid or gas to pass through an opening that should be sealed.
gotear
verb
(transitive) To allow fluid or gas to pass through an opening that should be sealed.
chorrear
verb
(transitive) To allow fluid or gas to pass through an opening that should be sealed.
fugar
verb
(transitive) To allow fluid or gas to pass through an opening that should be sealed.
liquear
verb
(transitive) To allow fluid or gas to pass through an opening that should be sealed.
filtrar
verb
(intransitive) (of a fluid or gas) To pass through an opening that should be sealed.
filtrarse
verb
(intransitive) (of a fluid or gas) To pass through an opening that should be sealed.
fugarse
verb
(intransitive) (of a fluid or gas) To pass through an opening that should be sealed.
gotear
verb
(intransitive) (of a fluid or gas) To pass through an opening that should be sealed.
percolar
verb
(intransitive) (of a fluid or gas) To pass through an opening that should be sealed.
salirse
verb
(intransitive) (of a fluid or gas) To pass through an opening that should be sealed.

What does "leak" mean?

  1. noun A crack or hole that lets liquid or gas escape or get in when it shouldn't.
    "There's a leak under the kitchen sink."
  2. noun The unauthorized release of secret or private information.
    "The leak revealed confidential details about the merger."
  3. verb To let liquid or gas escape through an opening, or to escape that way.
    "The pipe started to leak after the frost."
  4. verb To reveal secret information to the public, usually without permission.
    "Someone inside the company leaked the sales figures to the press."

leak in a sentence

  • There's a leak under the kitchen sink.
  • A slow leak in the tire left the car stranded.
  • The leak revealed confidential details about the merger.
  • The pipe started to leak after the frost.

Similar words in Spanish

Common Spanish translations

Frequently asked questions

What is "leak" in Spanish?

"leak" in Spanish is gotera, agujero, rotura. leak means: A crack or hole that lets liquid or gas escape or get in when it shouldn't.

How do you use "leak" in a sentence?

Example: "There's a leak under the kitchen sink." In Spanish, "leak" is gotera, agujero, rotura.

Are there other ways to say "leak" in Spanish?

Yes — Spanish has 24 translations listed for "leak": gotera, agujero, rotura, vía, fuga, leak.

Study it as flashcards or scroll it in Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.