show one's true colors in Spanish
show one's true colors in Spanish
mostrar su verdadera cara
(idiomatic, informal) To reveal how one really is, as opposed to how one has been portrayed or after having been deceptively and deliberately misleading.
mostrar sus verdaderas cartas
(idiomatic, informal) To reveal how one really is, as opposed to how one has been portrayed or after having been deceptively and deliberately misleading.
mostrarse tal cual es
(idiomatic, informal) To reveal how one really is, as opposed to how one has been portrayed or after having been deceptively and deliberately misleading.
vérsele las costuras
(idiomatic, informal) To reveal how one really is, as opposed to how one has been portrayed or after having been deceptively and deliberately misleading.