something is rotten in the state of Denmark in Spanish
something is rotten in the state of Denmark in Spanish
algo está podrido en el estado de Dinamarca
(idiomatic) Something is not right, seriously amiss, especially when leading to suspicion of motive.
algo huele a podrido en Dinamarca
(idiomatic) Something is not right, seriously amiss, especially when leading to suspicion of motive.