something is rotten in the state of Denmark in Danish
something is rotten in the state of Denmark in Danish
der er noget råddent i Danmarks rige
(idiomatic) Something is not right, seriously amiss, especially when leading to suspicion of motive.