Émilie — meaning in English French → English · translate English → French instead English meaning Emilia name A female given name, a variant of Emily derived from Latin. Emily name A common female given name derived from the Latin name Aemilia. Senses Émilie is used for these senses in English: Emilia (historical) A historical region of Italy, approximately coterminous with modern Emilia-Romagna. Emily A en given name.