Ausbruch — meaning in English

English meaning

• access noun The right or ability to enter, use, or obtain something.
• backlash noun A strong, usually negative, public reaction against a decision, action, or trend.
• break verb To separate something into pieces by force, often suddenly.
• breakaway adj Having split off from a larger group or organization.
• effusion noun A sudden, uncontrolled outpouring of speech or emotion.
• effusive adj Showing feelings in an unrestrained, over-the-top way.
• eruption noun A sudden, forceful discharge of material, especially lava or ash from a volcano.
• flash verb To shine briefly or repeatedly.
• outbreak noun A sudden start or spread of something unwelcome, such as a disease or violence.
• sally noun A sudden dash out from a defended position to attack, or a similar sudden burst of activity.
• spurt verb To gush out suddenly in a jet or stream.

Senses

Ausbruch is used for these senses in English:

• access (countable) An outburst of an emotion; a paroxysm; a fit of passion.
• backlash (figurative) A negative reaction, objection or outcry, especially of a violent or abrupt nature.
• break An act of escaping.
• effusion (figurative, by extension) An outpouring of speech or emotion.
• effusive (geology, of igneous rock) Extrusive; having solidified after being poured out as molten lava.
• eruption A violent ejection, such as the spurting out of lava from a volcano.
• eruption A sudden release of pressure or tension.
• flash (figuratively) A sudden and brilliant burst, as of genius or wit.

access — full definition

1. noun The right or ability to enter, use, or obtain something.
2. verb To obtain or gain entry to something, especially information or a place.

backlash — full definition

1. noun A strong, usually negative, public reaction against a decision, action, or trend.
2. noun A sudden reverse or recoil movement, such as slack snapping back in a rope or gear.
3. verb To react strongly and negatively against something.

Related German words