Diener meaning in English — attendant, manservant, peon

English meaning

attendant noun A person whose job is to help or serve people in a particular place, such as a parking lot or flight.
manservant noun A male domestic servant.
peon noun A person with little power or status, especially one doing low-level, menial work.
servant noun A person employed to do household or personal work for someone else.
server noun A computer or program that provides data or services to other computers over a network.
valet noun A personal attendant who looks after someone's clothes and general appearance.

Diener is used for these senses in English:

attendant A servant or valet.
dogsbody (British, Ireland) A person who does menial work, a servant.
manservant A male servant.
peon A lowly person; a peasant or serf; a labourer who is obliged to do menial work.
servant One who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation. As opposed to a slave.
servant One who serves another, providing help in some manner.
server One who serves.
valet (professional wrestling) A female performer in professional wrestling, acting as either a manager or personal chaperone; often used to attract and titillate male members of the audience.

noun A person whose job is to help or serve people in a particular place, such as a parking lot or flight.
adj Accompanying or resulting from something else, often problems that come along with a situation.

anwesend begleitend zugehörig abhängig verpflichtet Aufpasser Aufpasserin Aufseher Aufseherin Aufsichtsperson Begleiter Bediener