English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

Kerl — meaning in English

German → English · translate English → German instead

English meaning

  • bloke noun (British, informal) A man, especially an ordinary or average one.
  • boy noun A male child or young man.
  • buster noun A person or thing that breaks, destroys, or gets rid of something specified (often as the second half of a compound word).
  • chap noun Informal British term for a man or fellow.
  • churl noun In the past, a free countryman of the lowest social class, or more generally, an ordinary person with no noble rank.
  • cove noun A small, sheltered inlet along a coastline, often bordered by cliffs or rocks.
  • dude noun (informal) A man, especially a young man.
  • freeman noun A person who is not enslaved or bound in servitude.
  • geezer noun An old man, especially one seen as eccentric or cranky.
  • guy noun A man or boy; an informal word for a male person.

Senses

Kerl is used for these senses in English:

  • bloke (UK, Ireland, Commonwealth, informal) A fellow, a man; especially an ordinary man, a man on the street. [From 1847]
  • boy (informal, sometimes mildly derogatory) A male human of any age, as opposed to a "girl" (female human of any age).
  • buster (colloquial, variously expressing familiarity, admiration, or hostility) A form of address, particularly of men: guy, dude, fella, mack, buddy, loser. (Originally as 'old buster.)
  • chap (dated, outside, UK, and, Australia) A man, a fellow.
  • churl (derogatory) A rough, surly, ill-bred person; a boor. [from 14th c.]
  • cove (British, dated, informal, thieves' cant, Lewis) A fellow; a man.
  • dude (chiefly, US, Canada, colloquial) A man, generally a younger man.
  • freeman (usually, _, historical) A person who is not a serf or slave.

boy — full definition

  1. noun A male child or young man.
  2. interjection Used to express surprise, delight, or strong feeling.
Vocabulary Flow
Learn more English words in German.
Vocabulary Flow serves English words with the German meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in German

Related German words