alle — meaning in English
German → English · translate English → German instead
English meaning
- all determiner Every one of; the whole amount, quantity, or extent of.
- any det Used to refer to one or some of a thing, without specifying which, especially in questions and negatives.
- each det Used to refer to every individual member of a group, considered one at a time.
- everybody pronoun Every person; all people in a group.
- everyone pronoun Every person; everybody.
- gone adj No longer present; having left or departed.
- up adverb Toward or in a higher position; away from the ground.
Senses
alle is used for these senses in English:
- all Every individual or anything of the given class, with no exceptions (the noun or noun phrase denoting the class must be plural or uncountable).
- all and sundry (collectively) All; everyone.
- any A/an, each or some, no matter its/their identity or nature.
- each All; every; qualifying a singular noun, indicating all examples of the thing so named seen as individual or separate items (compare every).
- everybody All people.
- everyone Every person.
- up (predicative, _, only) Finished, to an end
all — full definition
- determiner Every one of; the whole amount, quantity, or extent of.
- pronoun Everything or everyone, considered as a whole.
- adverb Completely or entirely.
any — full definition
- det Used to refer to one or some of a thing, without specifying which, especially in questions and negatives.
- det No matter which one; every single one, without exception.
- adv At all; to any extent (used to intensify a comparison, usually negative).
- pron Any person or thing at all, unspecified.