austeilen — meaning in English

English meaning

allot verb To give out or assign a share of something to each person or purpose.
deal noun An agreement or arrangement between parties, especially a business one.
dispense verb To give out or distribute something, especially in measured amounts.

austeilen is used for these senses in English:

allot (transitive) To distribute or apportion by (or as if by) lot.
deal (transitive) To distribute among a number of recipients, to give out as one’s portion or share.
deal (transitive) To administer or give out, as in small portions.
deal (ambitransitive) To distribute cards to the players in a game.
dispense To issue, distribute, or give out.
give out (transitive) To issue; to distribute.
hand out (transitive) To distribute; to give out, either by hand or as if so (figuratively). [from 17th c.]
mete out (transitive) To distribute something in portions; to apportion or dole out.

noun An agreement or arrangement between parties, especially a business one.
verb To take action regarding something, or handle a situation.
verb To trade or do business, especially buying and selling.
verb To give out playing cards to players in a game.
noun An indefinite but large amount (usually as "a great deal" or "a good deal").