bemerken — meaning in English
German → English · translate English → German instead
English meaning
- discern verb To notice or perceive something, especially something not immediately obvious.
- make out verb To kiss and embrace someone for a sustained period, in a romantic or passionate way.
- miss verb To fail to hit, catch, reach, or make contact with something.
- note noun A short piece of writing made to record or remember something.
- notice verb To become aware of something; to observe.
- observe verb To watch someone or something carefully.
- overlook verb To fail to notice something, or to miss it despite it being there.
- quote noun A short passage of words repeated from someone else.
- remark verb To say something as a comment or observation.
Senses
bemerken is used for these senses in English:
- discern (transitive) To detect with the senses, especially with the eyes.
- make out (transitive) To discern; to manage to see, hear etc. [from 16th c.]
- note (transitive) To notice with care; to observe; to remark; to heed.
- observe (intransitive) To comment on something; to make an observation.
- pick up (transitive, ) To notice, detect or discern; to pick up on.
- quote (archaic) To observe, to take account of.
- remark (transitive) To pay heed to; notice; to take notice of, to perceive. [from 16th c.]
- remark (transitive, with clause as object) To express in words or writing; to state, as an observation. [from 17th c.]
discern — full definition
- verb To notice or perceive something, especially something not immediately obvious.
- verb To recognize the difference between two things.
make out — full definition
- verb To kiss and embrace someone for a sustained period, in a romantic or passionate way.
- verb To manage to see, hear or read something that is faint or unclear.
- verb To claim or suggest that something is the case, usually unfairly or falsely.
- verb To write out a cheque, form or document, especially by filling in a name.