einpacken meaning in English — box, case, pack

English meaning

box noun A rigid container, typically rectangular, with a lid or flaps, used to hold or transport things.
case noun A particular situation, instance, or set of facts.
pack noun A bundle of things wrapped or tied together for carrying, or a bag carried on the back.
package noun A parcel or box containing something, usually wrapped or sealed for delivery.
wrap verb To cover something completely by folding material around it.

einpacken is used for these senses in English:

box (transitive) To place inside a box; to pack in one or more boxes.
case (transitive) To place (an item or items of manufacture) into a box, as in preparation for shipment.
pack (physical) To put or bring things together in a limited or confined space, especially for storage or transport.
pack (transitive) To make a pack of; to arrange closely and securely in a pack; hence, to place and arrange compactly as in a pack
pack up (of things) To put into bags to prepare to move.
pack up (informal, of a machine) To break, to cease to function.
wrap (transitive) To enclose (an object) completely in any flexible, thin material such as fabric or paper.
wrap up (transitive, and, intransitive) To cover or enclose (something) by folding and securing a covering entirely around it.

noun A rigid container, typically rectangular, with a lid or flaps, used to hold or transport things.
verb To put something into a box or boxes.
verb To fight an opponent using the fists, typically wearing padded gloves, as a sport.

noun A particular situation, instance, or set of facts.
noun A matter under legal, medical, or professional investigation.
noun A container, box, or covering designed to hold or protect something.
noun Grammar: the form a noun, pronoun, or adjective takes to show its role in a sentence.
verb To pack something into a case, or to observe a place closely before a robbery.

Dose Kasten Kiste Karton Box Loge Buchsbaum Buchs Boxhieb Boxschlag verpacken boxen