lebhaft — meaning in English
German → English · translate English → German instead
English meaning
- airy adj Open, spacious, and well ventilated.
- animate verb To bring something to life, or to make a picture or object appear to move on its own.
- animated adj Made using drawings, models, or computer graphics that are shown in sequence to create the illusion of movement.
- boisterous adj Loud, energetic, and a bit rowdy; full of noisy enthusiasm.
- breezy adjective Pleasantly windy.
- bright adj Giving off or full of strong light.
- brisk adj Quick and energetic; done at a lively pace.
- bubbly adjective Cheerful, energetic, and enthusiastic in personality.
- buoyant adjective Able to float; having buoyancy.
- feisty adj Full of spirit and energy; not afraid to stand up for oneself.
- frisky adj Full of energy and playfulness.
- giddy adjective Feeling dizzy or unsteady, as if the head is spinning.
- lively adj Full of energy and enthusiasm; active and spirited.
- mercurial adjective Liable to sudden and unpredictable changes of mood or behaviour.
- pert adjective Cheeky or impudent in a lively, playful way, especially of a child or younger person.
- Sparky adjective Lively, energetic, and full of spirit.
- vibrant adj Full of energy, life, and enthusiasm.
- vivacious adj Full of energy and enthusiasm; lively and animated.
- vivid adj Producing sharp, clear, powerful images or impressions.
Senses
lebhaft is used for these senses in English:
- airy light-hearted; vivacious
- animate Dynamic, energetic.
- animated Endowed with life.
- boisterous Full of energy; exuberant; noisy.
- breezy (figuratively) With a cheerful, casual, lively and light-hearted manner.
- bright Of a colour: not muted or pale; bold, brilliant, vivid.
- brisk Full of liveliness and activity; characterized by quickness of motion or action.
- brisk Full of spirit of life; effervescing.
airy — full definition
- adj Open, spacious, and well ventilated.
- adj Light in mood or manner; carefree and breezy.
- adj Lacking any real substance or basis; vague and impractical.
animate — full definition
- verb To bring something to life, or to make a picture or object appear to move on its own.
- verb To give energy, purpose, or excitement to something.
- adj Alive, or full of energy and movement.