strega — meaning in English

English meaning

crone noun An old woman, especially one seen as withered, unpleasant, or witch-like.
dog noun A domesticated mammal (Canis familiaris) kept as a pet or working animal, closely related to wolves.
hag noun An ugly or frightening old woman, especially one associated with witchcraft in folklore.
hex verb To cast a spell on someone, especially a harmful or evil one; to bewitch.
sorceress noun A woman who practises magic, especially one portrayed as glamorous or commanding rather than hag-like (compare "witch").
witch noun A person, especially in folklore, believed to have magical powers, particularly one who uses them for harmful purposes.

strega is used for these senses in English:

crone An ugly, evil-looking, or frightening old woman; a hag.
dog (slang, derogatory) A dull, unattractive girl or woman.
hag A witch, sorceress, or enchantress; a female wizard.
hex A witch.
sorceress A female sorcerer, especially one who is elegant; compare witch.
witch A person (now usually particularly a woman) who uses magical or similar supernatural powers to influence or predict events.

noun An old woman, especially one seen as withered, unpleasant, or witch-like.
noun In Wiccan and folklore tradition, the archetype of an old, wise woman, one of the three aspects of the Goddess.

noun A domesticated mammal (Canis familiaris) kept as a pet or working animal, closely related to wolves.
noun Informal: an unpleasant, cowardly, or morally low person, or (dated/offensive) an unattractive woman.
noun A mechanical clamp, catch, or gripping device used to hold or fasten something.