English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

狼狽 — meaning in English

rōbai

Japanese → English · translate English → Japanese instead

English meaning

  • abash verb To make ashamed; to embarrass; to destroy the self-possession of, as by exciting suddenly a consciousness of guilt, mistake, or inferiority; to disconcert; to discomfit.
  • consternation noun Amazement or horror that confounds the faculties, and incapacitates for reflection; terror, combined with amazement; dismay.
  • dismay noun A strong feeling of sudden worry, disappointment, or discouragement.
  • shake verb To move something rapidly back and forth or up and down.

Senses

狼狽 is used for these senses in English:

  • abash (transitive) To make ashamed; to embarrass; to destroy the self-possession of, as by exciting suddenly a consciousness of guilt, mistake, or inferiority; to disconcert; to discomfit. [First attested from around (1150 to 1350).]
  • consternation Amazement or horror that confounds the faculties, and incapacitates for reflection; terror, combined with amazement; dismay.
  • dismay A sudden or complete loss of courage and firmness in the face of trouble or danger; overwhelming and disabling terror; a sinking of the spirits
  • shake (transitive) To disturb emotionally; to shock.

abash — full definition

  1. verb To make ashamed; to embarrass; to destroy the self-possession of, as by exciting suddenly a consciousness of guilt, mistake, or inferiority; to disconcert; to discomfit.
  2. verb To lose self-possession; to become ashamed.

Related Japanese words