重んじる — meaning in English
omonjiru
Japanese → English · translate English → Japanese instead
English meaning
- esteem noun Respect and admiration for someone or something.
- honor noun Great respect or high regard, often earned through integrity or achievement.
- prize noun An award given to the winner of a competition, contest, or lottery.
- respect noun A feeling of admiration for someone or something, based on their qualities or achievements.
Senses
重んじる is used for these senses in English:
- esteem To set a high value on; to regard with respect or reverence.
- esteem To regard something as valuable; to prize.
- honor (transitive) To think of highly, to respect highly; to show respect for; to recognise the importance or spiritual value of.
- look up to (idiomatic, transitive) To show respect or admiration for (someone); to see (someone) as a role model.
- prize To consider highly valuable; to esteem.
- respect To have regard for something, to observe a custom, practice, rule or right.
- respect To take notice of; to regard as worthy of special consideration; to heed.
esteem — full definition
- noun Respect and admiration for someone or something.
- verb To regard someone or something highly; to value greatly.
honor — full definition
- noun Great respect or high regard, often earned through integrity or achievement.
- noun A strong sense of what is morally right; personal integrity.
- verb To show great respect for someone or something.
- verb To fulfill or keep to an agreement, promise, or commitment.