English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

開く — meaning in English

hiraku

Japanese → English · translate English → Japanese instead

English meaning

  • open adjective Not closed, blocked, or sealed — allowing entry, passage, or view.
  • spread verb To open something out so it covers a wider area.

Senses

開く is used for these senses in English:

  • spread (transitive) To extend (individual rays, limbs etc.); to stretch out in varying or opposing directions. [from 13th c.]

open — full definition

  1. adjective Not closed, blocked, or sealed — allowing entry, passage, or view.
  2. adjective Available for business, use, or public access.
  3. adjective Honest and willing to share thoughts or feelings; not secretive.
  4. verb To make something no longer closed, or to cause it to become accessible.
  5. noun A competition that anyone meeting the entry conditions may enter, often used in sports like golf or tennis.

spread — full definition

  1. verb To open something out so it covers a wider area.
  2. verb To become more widely known, present, or transmitted.
  3. verb To coat something with a thin layer of a substance.
  4. noun A soft food meant to be smeared on bread, such as jam or butter.
  5. noun A large, generously laid-out meal.

Related Japanese words