Lithuanian–English dictionary

suinteresuoti

(obsolete, often, _, impersonal) To be concerned with or engaged in; to affect; to concern; to excite.

sujungimas

(uncountable) The act of connecting.

sujungti

(transitive) To connect or combine into one; to put together.

sukauti

(transitive) To overcome in battle or contest.

sukčiavimas

Any act of deception carried out for the purpose of unfair, undeserved or unlawful gain.

sukelti

(transitive) To set off an event or action; to bring about; to produce.

sukilėlė

A person who resists an established authority, often violently.

sukilėlis

A person who resists an established authority, often violently.

sukilimas

An organized rebellion against a legally constituted authority, especially by seamen against their officers.

šūkis

(advertising) A catchphrase associated with a product or service being advertised.

suklaidinti

(transitive) To drive into disorder; to throw into confusion.

suknelė

(clothing) An item of clothing (usually worn by a woman or young girl) which both covers the upper part of the body and includes a skirt below the waist.

šukos

A toothed implement for grooming the hair or (formerly) for keeping it in place.

šūksmas

A shout or scream.

šukuosena

The style in which someone's hair has been cut and arranged.

šukuoti

(transitive, especially of hair or fur) To groom with a toothed implement, especially a comb.

sulaikyti

(transitive) To impose restraint upon; to limit in motion or action; to bind legally or morally; to confine; to restrain.

sulaužyti

(intransitive, of a voice) To alter in type due to emotion or strain: in men, generally to go up, in women, sometimes to go down; to crack.

šulinys

A hole sunk into the ground as a source of water, oil, natural gas or other fluids.

sultinys

(uncountable) Water in which food (meat, vegetable, etc.) has been boiled.

sultonas

A hereditary ruler in various Muslim states (sultanate), varying from petty principalities (as in Yemen), often vassal of a greater ruler, to independent realms, such as Oman, Brunei, Morocco (until 1957) or an empire such as the Turkish Ottoman Empire.

suma

The total, aggregate or sum of material (not applicable to discrete numbers or units or items in standard English).

sumanymas

A set of intended actions, usually mutually related, through which one expects to achieve a goal.

Sumatra

The largest island entirely in Indonesia and the world’s sixth largest island.

sumažinti

(transitive) To lessen the authority or dignity of; to put down; to degrade; to abase; to weaken; to nerf (in gaming).

sumokėti

(ambitransitive) To give money or other compensation to in exchange for goods or services.

sumuštinis

A German open sandwich.

sunaikinti

(ambitransitive) To damage beyond use or repair; to damage (something) to the point that it effectively ceases to exist.

sūnėnas

A son of one's sibling, brother-in-law, or sister-in-law; either a son of one's brother (fraternal nephew) or a son of one's sister (sororal nephew).

Sungai

(historical) The era of Chinese history during which the dynasty reigned.

sunki

Difficult or requiring a lot of effort to do, understand, experience, or deal with.

sunkimasis

The seepage or filtration of a liquid through a porous substance.

sunktis

(transitive) To pass through the pores or interstices of; to penetrate and pass through without causing rupture or displacement; applied especially to fluids which pass through substances of loose texture

sunkus

Hard, not easy, requiring much effort.

sunkvežimis

(countable, uncountable, US, Canada, Australia) A heavier motor vehicle designed to carry goods or to pull a semi-trailer designed to carry goods; (in Malaysia/Singapore) a such vehicle with a closed or covered carriage.

šuo

A mammal of the family Canidae:

súodžiai

Fine black or dull brown particles of amorphous carbon and tar, produced by the incomplete combustion of coal, oil etc.

suolas

(government) A long seat for politicians in a parliamentary chamber.

šuoliai

The fastest gait of a horse, a two-beat stride during which all four legs are off the ground simultaneously.

šuolis

(mathematics) A discontinuity in the graph of a function, where the function is continuous in a punctured interval of the discontinuity.

šuoliuoti

(intransitive) To ride at a galloping pace.

Suomija

A Nordic country having borders with Sweden, Norway and Russia in Europe. Official name: Republic of Finland.

suomiškai

The Finno-Ugric language spoken by the majority of the people living in Finland, one of the two official languages of the country (the other is Swedish).

suomiškas

Of or pertaining to Finland or the Finns; Finlandic, Finlandish.

suomių

Of or pertaining to Finland or the Finns; Finlandic, Finlandish.

suomių kalba

The Finno-Ugric language spoken by the majority of the people living in Finland, one of the two official languages of the country (the other is Swedish).

suopis

Any of several Old World birds of prey of the genus Buteo with broad wings and a broad tail.

supergalybė

(countable) A sovereign state with dominant status on the globe and a very advanced military, especially the United States or formerly the Soviet Union.

superherojus

Any fictional crime-fighting character, often with supernatural powers or equipment, in popular children's and fantasy literature; a fictional hero who does great things.

supermarketas

A chain of such stores.

supernova

(star) A powerful and bright explosion of a massive star, which afterwards becomes a neutron star or a black hole, or is destroyed.

supervalstybė

(countable) A sovereign state with dominant status on the globe and a very advanced military, especially the United States or formerly the Soviet Union.

superžvaigždė

Someone who has accumulated a vast amount of fame; a high-level celebrity.

suprasti

(transitive) To be fully conscious of; understand; be aware of; detect.

supratimas

A thorough understanding.

suptis

(intransitive) To ride on a swing.

sura

Any of the 114 chapters of the Quran.

surasti

(transitive) To encounter or discover something being searched for; to locate.

surinkti

(architecture) To bring together, or nearer together, in masonry, as for example where the width of a fireplace is rapidly diminished to the width of the flue.

surišti mazgu

(transitive) To form into a knot; to tie with a knot or knots.

sūrus

Tasting of salt.

susidomėjimas

(uncountable) A great attention and concern from someone or something; intellectual curiosity. [from later 18th c.]

susigaudyti

(colloquial, regional) To realise something; to catch on; to recognize someone or something.

susigrūdimas

(countable) A blockage, congestion, or immobilization.

susirgimas

(medicine) An abnormal condition of a human, animal or plant that causes discomfort or dysfunction; distinct from injury insofar as the latter is usually instantaneously acquired.

susirinkimas

A public gathering or mass meeting that is not mainly a protest and is organized to inspire enthusiasm for a cause.

sušis

(proscribed) Raw fish, especially as a Japanese dish.

susitarimas

An agreement.

susitikti

To perceive; to come to a knowledge of; to have personal acquaintance with; to experience; to suffer.

susiūti

(transitive, also, figurative) To sew up or join by means of a suture.

suskaidymas

(intransitive) To fall apart; to break up into parts.

suspausti

(transitive) To apply pressure to from two or more sides at once.

suspenzòrijus

(sports) An athletic supporter worn by men and boys to support the genitals during strenuous exercise.

sustabdyti

(transitive) To cause (something) to cease moving or progressing.

sušukimas

A loud calling or crying out, for example as in surprise, pain, grief, joy, anger, etc.

sušukti

(intransitive) To cry out suddenly, from some strong emotion.

sutaikymas

The re-establishment of friendly relations; conciliation, rapprochement.

sutapimas

Of events, the appearance of a meaningful connection when there is none.

sutartis

(uncountable, legal) A legally binding contract enforceable in a court of law.

sutema

The close of the day; the coming of night.

sutemos

The time after the sun has set but when the sky is still lit by sunlight; the evening twilight period.

suteneris

Someone who solicits customers for prostitution and acts as manager for a group of prostitutes; a pander.

sutikimas

An expression granting permission; an indication of agreement with a proposal; an acknowledgement that a person, thing, or event meets requirements.

sutikti

(intransitive) To express willingness, to give permission.

sutrumpinimas

(linguistics) A shortened or contracted form of a word or phrase used to represent the whole, using omission of letters, and sometimes substitution of letters, or duplication of initial letters to signify plurality, including signs such as +, =, @. [Late 16th century.]

sutuoktinis

A man in a marriage or marital relationship, especially in relation to his spouse.

sutvarkymas

The act of arranging.

šuva

A mammal of the family Canidae:

suvenyras

An item of sentimental value, that is given or kept to remember an event or location.

suverenitetas

(by extension) Of a nation or other polity: the state of being able to control resources, make laws independently, and otherwise govern itself without the coercion or concurrence of other polities.

suverenus

Exercising power of rule.

suvienyti

(transitive) To bring together as one.

suvirintojas

One who welds, or wields.

šūvis

The result of launching a projectile or bullet.

suvokiamas protu

(especially, _, formally) Able to be sensed by the senses or the psyche; able to be perceived.

suvokti

(transitive) To understand or grasp fully and thoroughly; to plumb. [from 14th c.]

sužadėtinis

A man who is engaged to be married; the man to whom one is engaged; an intended.

Suzana

A en given name.

sužinoti

(transitive) To find or learn something for the first time.

Šv.

Abbreviation of Saint.

svaja

(countable, figurative) A hope or wish.

svajoklė

Someone whose beliefs are far from realistic.

svajoklis

Someone whose beliefs are far from realistic.

svajonė

(countable, figurative) A hope or wish.

svajoti

(intransitive) To hope, to wish.

svajotoja

One who dreams.

svajotojas

One who dreams.

svarainis

(countable) The deciduous tree bearing such fruit, native to Asia.

svarbus

Having relevant and crucial value; having import.

švarinti

(transitive) To remove dirt from a place or object.

švarkas

A piece of a person's suit, beside trousers and, sometimes, waistcoat; coat (US)

svarmenys

A weight training implement consisting of a short bar with weight counterpoised on each end.

svarmuo

A weight consisting of a cast iron ball with a single handle for gripping the weight during exercise.

svarstis

A weight consisting of a cast iron ball with a single handle for gripping the weight during exercise.

svarstyklės

Flat floor-mounted scales (usually stored in the bathroom) used to measure one's own weight.

svarstyti

(transitive) To consider carefully; to weigh well in the mind.

švarus

Free of dirt, filth, or impurities (extraneous matter); not dirty, filthy, or soiled.

svastika

(countable) A cross with arms of equal length all bent halfway along at a 90° angle to the right or to the left, used as a religious symbol by various ancient and modern civilizations, but now mainly seen and used in the West (with arms angled to the right) as a symbol of Nazism and fascism.

svečias

A recipient of hospitality, especially someone staying by invitation at the house of another.

švedas

A person from Sweden or of Swedish descent.

švedė

A person from Sweden or of Swedish descent.

Švedija

A country in Scandinavia in Northern Europe. Official name: Kingdom of Sweden.

švediškas

Of or pertaining to Sweden.

švediškas stalas

A Swedish-style buffet comprising a variety of cold sandwiches and other dishes; (by extension) any buffet with a wide selection of dishes.

švedų

Of or pertaining to Sweden.

švedų kalba

The language of Sweden and Åland (an autonomous part of Finland). Swedish is also one of the two official languages of Finland, spoken by 6% of the citizens. A very small minority in Estonia has Swedish as their mother tongue.

šveicaras

(countable) A person from Switzerland or of Swiss descent.

šveicarė

(countable) A person from Switzerland or of Swiss descent.

Šveicarija

A country in Western Europe and Central Europe. Official name: Swiss Confederation. Capital: Bern (de facto).

šveicariškas

Of, from, or pertaining to Switzerland or the Swiss people.

šveicarų

Of, from, or pertaining to Switzerland or the Swiss people.

sveika

In good health.

sveikas

Beneficial to bodily health.

sveikas ir gyvas

(idiomatic) Having come to no harm, especially after being exposed to danger.

sveikatingas

Beneficial to bodily health.

sveiki

A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.

sveiki atvykę

Greeting given upon someone's arrival.

sveikiname

Expressing praise and approval, expressing approbation.

sveikinti

To express one’s sympathetic pleasure or joy to the person(s) it is felt for; to felicitate.

šventagaršvė

A tall plant, with hollow stems, genus Angelica, especially garden angelica (Angelica archangelica).

šventas

Dedicated to a religious purpose or a god.

šventė

An event or series of special events centred on the celebration or promotion of some theme or aspect of the community, often held at regular intervals.

šventraštis

The foundational text of a given religion, or a text considered especially holy.

šventykla

A house of worship, especially:

šveplavimas

The act or a habit of lisping.

svertas

A small such piece to trigger or control a mechanical device (like a switch or a button).

svetainė

(dated, except in, Mid-Atlantic US) The living room of a house, or a room for entertaining guests; a room for talking; a sitting-room or drawing room.

svetima

Unfamiliar, not yet part of one's experience.

svetimas

Located outside a country or place, especially one's own.

svetimautojas

(broadly) One who commits adultery.