bieda — meaning in English

English meaning

disaster noun A sudden event, natural or man-made, that causes serious damage, loss of life, or destruction.
impecuniosity noun The condition of having little or no money.
misery noun A state of deep unhappiness, suffering, or distress.
poverty noun The state of being poor; lacking enough money to meet basic needs.
tragedy noun A serious play or story in which the main character comes to ruin, often through a personal flaw or fate.
trouble noun A difficult, worrying, or dangerous situation or problem.

bieda is used for these senses in English:

disaster An unexpected natural or man-made catastrophe of substantial extent causing significant physical damage or destruction, loss of life or sometimes permanent change to the natural environment.
impecuniosity The state of being impecunious; impecuniousness
misery (Extreme) poverty.
poverty The quality or state of being poor; lack of money
tragedy A disastrous event, especially one involving great loss of life or injury.
trouble A distressing or dangerous situation.

noun A sudden event, natural or man-made, that causes serious damage, loss of life, or destruction.
noun An event or situation that turns out very badly.