zrezygnować meaning in English — forfeit, forgo, give up

English meaning

forfeit verb To lose or give up something as a penalty for breaking a rule or agreement.
forgo verb To choose to go without something, even though you could have it.
give up phrasal verb To stop trying to do something because it has become too hard or seems hopeless.
opt out verb To choose not to take part in something you would otherwise be included in automatically.
resign verb To formally give up a job or position.
waive verb To voluntarily give up a right, claim, or requirement.

zrezygnować is used for these senses in English:

forfeit To be guilty of a misdeed; to be criminal; to transgress.
forgo To do without (something enjoyable); to relinquish.
forgo (literary) To refrain from, to abstain from.
give up (transitive) To stop or quit (an activity, etc.)
opt out To choose not to participate in something.
resign (transitive, or, intransitive) To voluntarily leave (a job or position), in particular a hard-fought position of high status. [from 14th c.]
waive (transitive, legal) To relinquish (a right etc.); to give up claim to; to forgo.

verb To lose or give up something as a penalty for breaking a rule or agreement.
noun Something lost or given up as a penalty.

stracić zrzec się rezygnować obywać się bez obyć się bez poddawać się poddać się oddać zaprzestać porzucić tracić nadzieję wycofać się