zwyczajny — meaning in English

English meaning

• common adjective Happening often, or found in large numbers; not rare.
• homespun adj Made by spinning thread at home.
• mundane adj Ordinary and unremarkable; part of everyday routine rather than exciting or unusual.
• normal adjective Usual, typical, or expected; conforming to what is standard.
• plain adj Simple and without decoration or extra features.
• workaday adj Fit for ordinary, everyday use.

Senses

zwyczajny is used for these senses in English:

• common Simple, ordinary or vulgar.
• homespun (by extension) Plain and homely; unsophisticated and unpretentious.
• normal (set theory, of a function from the ordinals to the ordinals) Which is strictly monotonically increasing and continuous with respect to the order topology.
• plain Ordinary; lacking adornment or ornamentation; unembellished. [from 14th c.]
• run-of-the-mill (figurative) Ordinary; not special.
• workaday Mundane or commonplace.

common — full definition

1. adjective Happening often, or found in large numbers; not rare.
2. adjective Shared by two or more people or things.
3. adjective Ordinary or unremarkable, sometimes used to suggest something is unrefined or lacking class.
4. noun An open area of land, especially in a town, that everyone is free to use.

homespun — full definition

1. adj Made by spinning thread at home.
2. adj Made by weaving at home.
3. adj Made using cloth that was spun at home.
4. adj Simple, ordinary and without any pretension.

Related Polish words