English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

carregar — meaning in English

Portuguese → English · translate English → Portuguese instead

English meaning

  • bear noun A large, heavily built mammal with thick fur, found across much of the world, ranging from mostly plant-eating to fully carnivorous species.
  • burden noun A heavy load, or a difficult responsibility or worry someone has to carry.
  • carry verb To hold something and move it from one place to another.
  • charge noun An amount of money asked for a service or product.
  • clothe verb To dress someone, or to supply them with clothing.
  • load verb To put a quantity of goods, cargo, or material onto or into something for transport or storage.
  • take verb To reach out and get hold of something, or to remove or carry it away.
  • tote noun A large bag with handles, used for carrying everyday items (short for tote bag).
  • upload verb To send data from your own device to a server or another computer over a network.

Senses

carregar is used for these senses in English:

  • bear (transitive) To afford, to be something to someone, to supply with something.
  • carry (transitive) To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
  • carry out (transitive) To hold while moving it out.
  • charge To call to account; to challenge.
  • charge (military, transitive, and, intransitive) To attack by moving forward quickly in a group.
  • clothe (transitive) To adorn or cover with clothing; to dress; to supply clothes or clothing.
  • take (transitive, especially of a vehicle) To transport or carry; to convey to another place.
  • top up To add to a number or amount, to bring something up to a certain level.

bear — full definition

  1. noun A large, heavily built mammal with thick fur, found across much of the world, ranging from mostly plant-eating to fully carnivorous species.
  2. noun An investor who expects prices to fall and sells accordingly; used as an adjective for a falling market.
  3. verb To carry, support, or endure something.
  4. verb To give birth to (a child), or to produce (fruit, etc.).

burden — full definition

  1. noun A heavy load, or a difficult responsibility or worry someone has to carry.
  2. verb To load someone down, literally or figuratively, with a burden.

Related Portuguese words