English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

parceiro — meaning in English

Portuguese → English · translate English → Portuguese instead

English meaning

  • bud noun A small swelling on a plant that will develop into a leaf, flower, or shoot.
  • buddy noun A friend or casual companion.
  • comrade noun A close companion or fellow member of a group, especially one who shares the same struggle or cause.
  • crony noun A close friend.
  • fellow noun A man or boy; a guy.
  • mate noun A friend or companion, especially of the same sex.
  • partner noun A spouse or other person with whom someone shares a romantic or domestic relationship.
  • sidekick noun A close companion or assistant, especially to a more prominent or important person.

Senses

parceiro is used for these senses in English:

  • bud (informal, North America) Buddy, friend.
  • buddy (Maritime English) A person far removed from the conversation.
  • comrade A mate, companion, or associate. [from 1590s]
  • crony (informal, originally, Cambridge University) A close friend.
  • fellow (chiefly, in the plural, also, figuratively) A companion; a comrade.
  • mate (especially of a non-human animal) A breeding partner.
  • partner A member of a business or law partnership.

bud — full definition

  1. noun A small swelling on a plant that will develop into a leaf, flower, or shoot.
  2. noun Something in an early stage of development.
  3. noun Slang for marijuana, especially the dried flowering part of the cannabis plant.
  4. verb To produce or begin developing buds, or to start growing in a similar early way.
  5. noun An informal, friendly term of address for a man, similar to "buddy" or "pal."

buddy — full definition

  1. noun A friend or casual companion.
  2. noun A partner assigned to work with or look out for someone on a particular task, such as in the "buddy system."
  3. verb To pair someone up with a partner or companion.

Related Portuguese words