realmente — meaning in English

English meaning

• indeed adv Used to confirm or emphasize a statement; truly, in fact.
• quite adv Completely or entirely.
• really adv In actual fact; truly, as opposed to seeming or claiming to be so.
• truly adv In accordance with fact; accurately or honestly.

Senses

realmente is used for these senses in English:

• indeed (modal) Truly; in fact; actually.
• indeed (degree, after the adjective modified) In fact.
• quite In a fully justified sense; truly, perfectly, actually.
• really (modal) Actually; in fact; in reality.
• really (informal, as an intensifier) Very (modifying an adjective); very much (modifying a verb).
• truly (modal) Honestly, genuinely, in fact, really.
• truly (degree) Very.

indeed — full definition

1. adv Used to confirm or emphasize a statement; truly, in fact.
2. intj Used alone to express agreement, surprise, or mild sarcasm depending on tone.

quite — full definition

1. adv Completely or entirely.
2. adv To a moderate or fairly high degree; rather.
3. intj Used to express agreement.

Related Portuguese words