бездельничать — meaning in English

bezdelnichat

English meaning

dally verb To waste time or delay unnecessarily.
dawdle verb To move slowly or take much longer than necessary, often because of a lack of urgency.
dilly dally verb To waste time by moving too slowly or by being unable to make up your mind.
idle adj Not working, active, or in use.
laze verb To be idle and let time pass without doing anything useful.
loaf noun A shaped mass of baked bread, or a similarly shaped block of another food.
loll verb To lie back or lean in a relaxed, lazy way.
lollygag verb To waste time and avoid doing what needs to be done.
lounge verb To relax or recline in a lazy, unhurried way.
shirk verb To avoid a duty or responsibility.
slack adj Loose; not pulled tight.

бездельничать is used for these senses in English:

dally To waste time in trivial activities, or in idleness; to trifle.
laze To be lazy, waste time.
loaf (intransitive) To do nothing, to be idle.
loll (intransitive) To act lazily or indolently while reclining; to lean; to lie at ease. [from mid-14th c.]
lollygag (US) To dawdle; to be lazy or idle; to avoid necessary work or effort.
lounge (intransitive) To relax; to spend time lazily; to stand, sit, or recline, in an indolent manner.
slack (obsolete) To mitigate; to reduce the strength of.