беспризо́рница — meaning in English

English meaning

• gamine noun A girl, often homeless, who lives and wanders on the streets.
• waif noun A person, especially a child, who is thin, pale and homeless or uncared for.

Senses

беспризо́рница is used for these senses in English:

• gamine A (usually female) street urchin; a homeless girl.
• street urchin (British, dated) A child who lives, or spends most of their time, in the streets; sometimes a petty thief or pickpocket.
• waif A person (especially a child) who is homeless and without means of support; also, a person excluded from society; an outcast.

gamine — full definition

1. noun A girl, often homeless, who lives and wanders on the streets.
2. noun A cheeky, playful, elf-like, saucy girl or young woman.

waif — full definition

1. noun A person, especially a child, who is thin, pale and homeless or uncared for.
2. noun A woman or girl who is strikingly slight and fragile-looking, especially as a fashion look.

Related Russian words