клёвый — meaning in English
klyovyy
Russian → English · translate English → Russian instead
English meaning
- awesome adj Extremely impressive or daunting; inspiring a sense of wonder.
- cool adjective Slightly cold; at a mildly low temperature.
- dope noun (informal) An illegal drug, especially marijuana or heroin.
- fire noun The chemical reaction of burning, producing heat, light, and flame.
- gnarly adj Twisted, knotted, or rough in texture, especially of wood.
- groovy adjective Cool, stylish, or enjoyable — especially in a retro, 1960s-inspired way.
- lush adj Growing thickly and vigorously; richly green and full of life.
- rad adjective Excellent, exciting or impressively cool.
- wicked adj Morally bad; evil or cruel.
Senses
клёвый is used for these senses in English:
- awesome (colloquial, North America, Australia) Excellent, exciting, remarkable.
- cool Of a color, in the range of violet to green.
- cool (of a person) Not showing emotion; calm and in control of oneself.
- cool (informal, of a person) Knowing what to do and how to behave; behaving with effortless and enviable style and panache; considered popular by others.
- dope (slang) Amazing; cool.
- fire (slang) Amazing; excellent.
- gnarly (slang, dated) Excellent; attractive.
- groovy (dated, slang) Cool, neat, interesting. [popular in the 1940s and again in the 1960s–1970s]
awesome — full definition
- adj Extremely impressive or daunting; inspiring a sense of wonder.
- adj informal: Excellent; really great.
cool — full definition
- adjective Slightly cold; at a mildly low temperature.
- adjective Calm and composed, especially under pressure.
- adjective (informal) Fashionable, impressive, or admirable.
- adjective (informal) Acceptable; fine.
- noun A calm, composed manner; one's composure.