почто́вый я́щик — meaning in English

English meaning

• inbox noun The folder in an email or messaging app where new messages arrive.
• letterbox noun A slot or box, typically at the front of a house, through which mail is delivered.

Senses

почто́вый я́щик is used for these senses in English:

• inbox (computing) An electronic folder serving the same purpose, but for electronic files, especially email.
• letterbox A collection point for mail intended for onward delivery, a secure box or receptacle for this purpose.

inbox — full definition

1. noun The folder in an email or messaging app where new messages arrive.
2. noun A physical tray on a desk for papers waiting to be dealt with.
3. verb To send someone a private message, especially on social media.

letterbox — full definition

1. noun A slot or box, typically at the front of a house, through which mail is delivered.
2. noun A style of showing a widescreen film on a standard screen, with black bars above and below the picture.